-
1 Industriegebiet
промышленный район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial area
Areas allocated for industry within a town-planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry, service industry, general industry, hazardous, noxious or offensive industry, waterfront industry, extractive industry. Standards are usually defined for industrial areas relating to access and roads, drainage, car parking, aesthetics, landscaping, buffer zones, noise levels, and air and water pollution. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Industriegebiet
-
2 Industriebezirk
промышленный районDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Industriebezirk
-
3 Industriegebiet
промышленный районDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Industriegebiet
-
4 Industriegebiet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Industriegebiet
-
5 industrielle Region
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > industrielle Region
-
6 Industriestandort
-
7 Industriegebiet
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Industriegebiet
-
8 Industrieviertel
общ. промышленный квартал (в городе), промышленный район (в городе), промышленный район (города) -
9 Industriegebiet
сущ.1) общ. индустриальная область, промышленная область, промышленный район, область промышленности, отрасль промышленности2) мед. промышленная зона3) стр. и промышленный район4) экон. индустриальный район -
10 Favoriten
nX район Вены по административному делению, находится за пределами кольцевой улицы Гюртель. Наиболее населённый район столицы. К концу XIX в. - рабочий и промышленный район, среди жителей много иммигрантов из Чехии, в настоящее время из Турции и Хорватии. Промышленные предприятия, бизнес-центры и зоны отдыха [название связано с расположенным здесь дворцом Фаворита] -
11 Bergrevier
сущ.геол. горно-промышленный округ, горно-промышленный район, горный округ -
12 Bergrevier
горно-промышленный округгорно-промышленный районгорный округDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bergrevier
-
13 Industriebezirk
-
14 Floridsdorf
nXXI район Вены по административному делению, расположен на левом берегу Дуная. Современный жилой и промышленный район [название по имени старшего пастора монастыря Клостернойбург Флоридуса Лееба (Floridus Leeb), при котором эта часть монастырских земель была продана одной из общин] -
15 Liesing
nXXIII район Вены по административному делению, расположен в южной части города, с 1960-х гг. промышленный район, возникли новые жилые кварталы [название по небольшой р. Лизингбах (Liesingbach)]см. тж. Innere Stadt -
16 Industriegebiet
nпромышленный район, индустриальный районDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Industriegebiet
-
17 Industrieviertel
nпромышленный район ( квартал) ( в городе) -
18 Nordrheinisch-Westfälisches Industriegebiet
-
19 rheinisch-westfälisch
adj -
20 Gewerbegebiet
сущ.1) общ. промышленный район2) стр. промышленно-складская территория, индустриальный парк3) произв. промзона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Промышленный район (значения) — Промышленный район Промышленный район городской район в Самаре Промышленный район городской район в Смоленске Промышленный район район Акмолинского округа Казакской АССР, существовавший в 1928 1930 годах. Промышленный… … Википедия
Промышленный район Самары — Промышленный район Самара … Википедия
Промышленный район Смоленска — Промышленный район … Википедия
промышленный район — Экономический район с преобладанием в производственной специализации промышленных отраслей хозяйства … Словарь по географии
промышленный район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial area Areas allocated for industry within a town planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry,… … Справочник технического переводчика
Промышленный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район тип административно территориальных единиц, созданных в ходе реформы административно территориального деления СССР в 1962 1964 годах.… … Википедия
Промышленный район (Самара) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
Промышленный район (Акмолинский округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Страна … Википедия
Промышленный район (Смоленск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промышленный район (значения). Промышленный район Герб … Википедия
Верхнесилезский промышленный район — (польск. Górnośląski Okręg Przemysłowy, GOP) городская агломерация в Верхней Силезии и западной Малой Польше, сосредоточенная вокруг города Катовице в Силезском воеводстве. Население района составляет 2,8 млн человек, вместе с Рыбникским… … Википедия
Промышленный район — территория с ярко выраженной индустриально производственной специализацией. П. р. в СССР и др. социалистических странах в планомерном порядке специализируется на тех отраслях, которые дают продукцию с наименьшими затратами средств… … Большая советская энциклопедия